About Anna

-18.11.2012-

这是2012年暑假的时候，你妈妈给录下的视频。一岁的你开始学习怎么蹲马桶。屡试屡败，但是你还是很耐心的尝试 :)) 抱着这份态度，孩子，在你人生中都用得着。

One year old girl was learning to sit properly on a closestool. :))

-31.07.2012-

小宝贝这么小，就那么爱漂亮！她妈妈说最近她学会的其中一样东西就是双手去碰水，搓一搓，然后作势要梳头发。。不知道她哪里学来的！

This is her new game, she soak her hands into water, rub her wet hands and put them on her head, like she wants to comb and style her hair. I have absolutely no idea where did she learn that from!

-31.07.2012-

今天嫂嫂传来小宝贝的录像，刚满一岁的她已经会玩躲猫猫。

p/s 姑姑不会期望你将来成就如何  只要你开心快乐就好

Received video from my S.I.L this evening and here she is, my lil Anna plays seek and hide with her parents.

p/s I will never demand anything from you. I just want you to be a happy girl. Love you.

-31.07.2012-

刚满一岁的她，已经学着操控电脑键盘和滑鼠。。你这小鬼，叫我们拿你没办法。。

You're merely one year old and you're trying to control the keyboard. You're genius, small little genius!

-31.07.2012-

某个下午，当我在看着电视吃着酸梅，小Anna跑来跟我讨着也要吃酸梅。我就让她尝。我不想局限她任何事情，在安全的前提下。只要是她想尝试的东西，我都尽量让她去，开放的让她去探索这个奇妙的世界。我超爱她，爱她的表情，爱她的纯真！！

p/s 小宝贝，姑姑爱你，你的快乐是第一！

I was having dried plum while watching tele during a random afternoon. And here she was, asking one from me. I will let her try whatever she wants as long as it's safe. I will never wanna limit her from exploring new things. Guess what, I really love her genuine reaction!!

p/s My sweetheart, aunt love you, so much so much...